المحمول من جهة ثانية